Category: dog

「我剛剪完毛」
「我知道」

「謝謝你不嘲笑我」
「那很難ㄟ」

報長的話：快忍不住了…

原始資料來源：www.garfield.com

「你們狗狗好可憐喔，你們怎樣可以一整天被鍊子綁著？」

「人類無微不至地伺候我，讓我一天吃三餐，然後我只要睡覺就好了」

「汪」

報長的話：太沒品了…

Garfield 2007/11/17

1. Garfield (YOU POOR DOG. HOW CAN YOU STAND BEING CHAINED UP ALL DAY?)
2. Cão (PEOPLE WAIT ON ME HAND AND FOOT, I GET THREE BIG MEALS A DAY, AND ALL I DO IS SLEEP)
3. Garfield (WOOF)

原始資料來源：www.garfield.com

*請施捨一點廚餘

*請施捨一點廚餘
「我只會做到我把劇本賣出去為止」
「好啦」

報長的話：創作家的堅持？

Garfield 2007/11/16

2. Placa [WILL GROVEL FOR TABLE SCRAPS]
3. Placa [WILL GROVEL FOR TABLE SCRAPS]
3. Dog (I’M JUST DOING THIS UNTIL I SELL MY SCREENPLAY)
3. Garfield (RIIIIGHT)

原始資料來源：www.garfield.com

「你想聽我汪汪叫嗎？」
「不然你還會甚麼？」

「我會嗚嗚叫！」
「好啊，那再加一點節奏如何？」

「嗚嗚嗚嗚！」
「這個時候我願意拿我的一切來換一台攝影機」

報長的話：是RAP風格的汪汪叫嗎？

Garfield 2007/11/15

1. Ca~o (WOULD YOU LIKE TO HEAR SOME BARKING?)
1. Garfield (WHAT ELSE YOU GOT?)
2. Ca~o (I CAN WOOF!)
2. Garfield (LET’S GO WITH THAT, AND CAN YOU DO A TIME STEP?)
3. Ca~o WOOF, WOOF, WOOF, WOOF!
3. Garfield (MY KINGDOM FOR A VIDEO CAMERA)

原始資料來源：www.garfield.com

「聽看看這個…」

*汪

「很酷吧？」
「嗯，除非你認為很大的噪音就是『酷』」

報長的話：嚇到～

Garfield 2007/11/14

1. Ca~o (CHECK THIS OUT…)
2. Ca~o BARK
3. Ca~o (PRETTY COOL, HUH?)
3. Garfield (WELL, IF YOU THINK LOUD NOISES ARE “COOL”)

原始資料來源：www.garfield.com

「我今天不會對你汪汪叫…」

「我想要對你跳支舞來說明…」

「訴說我對我們之間親密關係的感覺」
「這像是在說明北京人帶短笛的故事」

報長的話：那是啥？

Garfield 2007/11/13

1. Ca~o (INSTEAD OF BARKING AT YOU…)
2. Ca~o (I WOULD LIKE TO DO AN INTERPRETIVE DANCE…)
3. Ca~o (DEMONSTRATING MY FEELINGS TOWARD OUR RELATIONSHIP)
3. Garfield (THAT EXPLAINS THE PEKINGESE WITH THE PICCOLO)

原始資料來源：www.garfield.com