「歐弟準備好了嗎?」
「汪」
「好…1-2-3-上!」
報長的話:幹得好!
Garfield 2007/11/18
3. Garfield (READY, ODIE?)
3. Odie URF
4. Garfield (OKAY… 1-2-3-GO!)
原始資料來源:www.garfield.com
Welcome!!
「歐弟準備好了嗎?」
「汪」
「好…1-2-3-上!」
報長的話:幹得好!
Garfield 2007/11/18
3. Garfield (READY, ODIE?)
3. Odie URF
4. Garfield (OKAY… 1-2-3-GO!)
原始資料來源:www.garfield.com
「每個人都喜歡我!」
「他一定沒有收到備忘錄」
報長的話:沒有照著劇本演~
Garfield 2007/11/19
1. Garfield (EVERYBODY LIKES ME!)
3. Garfield (HE MUST NOT HAVE RECEIVED THE MEMO)
原始資料來源:www.garfield.com
「我以為你帶歐弟出去散步了」
「對啊」
「我有一條三英里長的狗練」
報長的話:4.8公里!
Garfield 2007/11/20
1. Jon I THOUGHT YOU WERE TAKING ODIE FOR A WALK
2. Garfield (I AM)
3. Garfield (I HAVE A THREE-MILE LEASH)
原始資料來源:www.garfield.com
「我點個漢堡好了,你呢…」
「加菲貓!給我過來這裡!」
「你幹嘛把窗子丟進爐子燒啊!」
「我要坐在這裡…半夜的時候…我會帶冰淇淋過來」
報長的話:加菲貓打算晚上要入侵餐廳?
Garfield 2007/11/21
1. Jon I THINK I’LL ORDER A BURGER. HOW ABOUT YO-
2. Jon GARFIELD! GET OVER HERE!
3. Jon YOU’RE STEAMING UP THE WINDOWS IN THE PIE CASE!
3. Garfield (MY PLACE… MIDNIGHT… I’LL BRING THE ICE CREAM)
原始資料來源:www.garfield.com
「發泡奶油!」
*嘶
「給我個派!」
報長的話:我看是整罐都進去了…
Garfield 2007/11/22
1. Garfield (WHIPPED CREAM!)
3. Garfield (MAKE ME A PIE!)
原始資料來源:www.garfield.com
「嘿,加菲貓。今天是十一月的第四個星期五,你知道要幹嘛的!」
「什麼?」
「在這裡等我一下!」
「柺杖糖卡拉OK之夜!」
「我居然還穿了高跟鞋過來」
報長的話:很無奈~
Garfield 2007/11/23
1. Jon HEY, GARFIELD, IT’S THE FOURTH FRIDAY IN NOVEMBER, AND YOU KNOW WHAT THAT IS!
1. Liz WHAT?
2. Jon WAIT RIGHT THERE!
3. Jon CANDY CANE KARAOKE NIGHT!
3. Liz (AND FOR THIS I WORE HEELS)
原始資料來源:www.garfield.com
「我坐在這」
「而沒有坐在那兒」
「人生實在有太多抉擇了」
報長的話:是沒錯啦…
Garfield 2007/11/24
1. Garfield (HERE I SIT)
2. Garfield (INSTEAD OF SITTING THERE)
3. Garfield (LIFE HOLDS TOO MANY CHOICES!)
原始資料來源:www.garfield.com