Welcome!!
*按
「噢！我們一起來看『烏龍綁匪復仇記』吧！」
*按
「我比較想看『花兒出賣我的心』」
*按
「不然我們來看摔角吧！」
*按
「除非我們可以先看『悲劇的愛』！」
*按按按按按按按
「看吧，歐弟？！我就說這比電視的真人實境還好看吧！」
報長的話：沒錯…
Garfield 2007/04/01
2. Jon: OHH! LET’S WATCH “REVENGE OF THE DOOFUS SNATCHERS”!
3. Liz: I WAS THINKING MORE LIKE “THE FLOWERS BETRAYED ME”
4. Jon: WELL, THEN I SAY WE WATCH WRESTLING!
5. Liz: NOT IF WE’RE WATCHING “TRAGIC LOVE” FIRST!
6. Garfield: (SEE, ODIE!? TOLD YOU THIS WAS BETTER THAN REALITY TV!)
原始資料來源：www.garfield.com
「你應該停止繼續喝咖啡了」
「那也要等這個地震先停下來」
報長的話：最好是有地震啦～
Garfield 2007/04/02
2. Jon: YOU SHOULD STOP DRINKING COFEE
3. Garfield: (MAYBE AFTER THIS EARTHQUAKE)
原始資料來源：www.garfield.com
「麗莎，你打算在公園裡走走嗎？」
「好啊」
「太酷了！」
「那我可以跟嗎？」
「當然可以」
「沒安全感先生」
報長的話：太沒自信心了…
Garfield 2007/04/03
1. Jon: WOULD YOU LIKE TO GO FOR A WALK IN THE PARK, LIZ?
1. Liz: YES, I WOULD
2. Jon: COOL!
3. Jon: CAN I COME ALONG?
3. Liz: WHY NOT?
3. Garfield: (MR. INSECURITY)
原始資料來源：www.garfield.com
「哞！哞！哞！哞！哞！哞！」
「是喵啦！」
「就告訴你我會讓他說出來的！」
報長的話：有賭注喔？！
Garfield 2007/04/04
1. Garfield: MOO! MOO! MOO! MOO! MOO! MOO!
2. Jon: IT’S MEOW!
3. Garfield: (TOLD YOU I COULD MAKE HIM SAY IT!)
原始資料來源：www.garfield.com
「你到底有沒有羞恥心啊？」
「沒有，我不過還是一隻貓而已」
報長的話：無聊對話…
Garfield 2007/04/05
1. Jon: HAVE YOU NO SHAME?
3. Garfield: (NOPE. I’M STILL A CAT)
原始資料來源：www.garfield.com
*咚！
「這真是令人愉快的散步啊」
報長的話：新招式！
Garfield 2007/04/06
3. Garfield: (THAT WAS A PLEASANT WALK)
原始資料來源：www.garfield.com
「生命真是充滿了喜悅啊！」
「千層麵沒有了，晚上改吃燕麥捲喔」
「生命真是作弄人啊」
報長的話：真感慨～
Garfield 2007/04/07
1. Garfield: (LIFE IS FILLED WITH JOY)
2. Jon: INSTEAD OF LASAGNA, I DECIDED TO SERVE GRANOLA FOR DINNER
3. Garfield: (LIFE WAS JUST TOYING WITH ME)
原始資料來源：www.garfield.com