|
||
| 「哇噢」 | 「這附近已經很久不會無聊了」 | 「還記得以前都是怎樣嗎？」 |
| 「以前這附近是每天24小時，每個禮拜七天都很無聊」 | 「我們得一直坐在附近，坐到腿都麻掉了！」 |
「然後你會緩慢地追著冰淇淋貨車喊著『等一下！等一下！』」 「只有老姜會對過去的無聊日子感到懷念」 |
| 報長的話：真是無聊啊～～ |
| Jon: Wow | Jon: It hasn’t been this dull around here in a long time | Jon: Remember how it used to be? |
Jon: It was dull around here 24/7 |
Jon: We’d sit around for so long our legs would go numb! |
Garfield: Only Jon could get nostalgic about boredon Jon: And you, crawling after the ice cream truck, going, “WAIT! WAIT!” |