|
||
| 「我們要打斷目前的節目，為各位帶來一段特別報導」 | 「根據權威人士的報導，出現了一樁奇怪的花園意外」 | 「我們的記者目前正在現場…史都，你可以告訴我們些什麼嗎？」 |
| 「好的，賴瑞。看起來是一位當地人，他的頭卡在一個澆花水桶裡，然後走在大街上」 |
「我想要試著採訪他看看…先生？我是第七頻道新聞台…」 「第七頻道？！我上電視了？！」 |
「嗨，麗莎！」 「我們該做點什麼才對」 「我已經把門鎖好了」 |
| 報長的話：是老姜… |
| TV: We interrupt this program to bring you a special bulletin | TV: Authorities are reporting what appears to be a freak gardening accident | TV: We have a reporter at the scene now… Stu, what can you tell us? |
TV: Well, Larry. It seems that a local man has his head stuck inside a watering can, and is walking down the middle of the street |
TV: I’ll see if I can get a word from him… Sir? Channel seven news here… Jon: Channel seven?! I’m on TV?! |
Jon: Hi, Liz! Liz: We should do something Garfield: I’ve already locked the door |