|
||
| 「你知道什麼事情會有趣嗎？」 「讓你的貓睡覺？」 |
「我們可以躺在前廊…」 「然後睡覺？」 |
「然後假裝我們是門墊！」 「上面寫著『小心熟睡中的貓』」 |
| 報長的話：老姜實在是… |
| Jon: You know what would be fun? Garfield: Letting your cat sleep? |
Jon: We could lie on the front porch… Garfield: And sleep? |
Jon: And pretend that we’re doormats! Garfield: That say “beware of sleeping cat” |