|
||
| 「加菲貓，我回來了」 | 「你剛才完全沒有動一下對吧？」 | 「在我剛剛出去的期間你到底做了什麼事沒有？」 「噢，天啊！你正好錯過可以騎小馬的機會！」 |
| 報長的話：沒錯，沒有動一下！ |
| Jon: I’m back, Garfield | Jon: You haven’t moved, have you? | Jon: Exactly what do you do when I’m gone? Garfield: Oh, gee! You just missed the pony ride! |
Welcome!!
|
|
||
| 「加菲貓，我回來了」 | 「你剛才完全沒有動一下對吧？」 | 「在我剛剛出去的期間你到底做了什麼事沒有？」 「噢，天啊！你正好錯過可以騎小馬的機會！」 |
| 報長的話：沒錯，沒有動一下！ |
| Jon: I’m back, Garfield | Jon: You haven’t moved, have you? | Jon: Exactly what do you do when I’m gone? Garfield: Oh, gee! You just missed the pony ride! |