| 「加菲貓，我買了一個新的體重計」 | 「他不需要電池」 | 「他是太陽能的！」 「哈囉，肥仔」 「我得要把太陽遮住才行」 |
| 報長的話： 摔爛是以前的老招～
原始資料來源：www.garfield.com |
| Jon: I bought a new scale, Garfield | Jon: It doesn’t need batteries | Jon: It’s solar powered! Scale: Hello, fatso Garfield: I must blot out the Sun |