| 「汪！汪！汪！」 「怎麼了，小子？」 |
「汪！汪！汪！」 「是堤米嗎？他掉到井裡面了嗎？」 |
「沒錯！那個死小孩在井裡面！」 |
| 「而且是我把他推下去的！他不肯給我小點心，為什麼？我樣讓他知道厲害！我要讓每個人都知道！」 | 「哇哈哈哈！」 | 「啊…我的意思是『汪』？」 「小子…你以為你真的瞭解某人的話…」 |
| 報長的話： 說溜嘴了…
原始資料來源：www.garfield.com |
| TV: Arf! Arf! Arf! TV: What’s wrong, boy? |
TV: Arf! Arf! Arf! TV: Is it Timmy? Is he in the well? |
TV: Yes! That rotten kid is in the well! |
| TV: And I pushed him! Refuse to give me a num-num, will he? I showed him! I showed everyone! | TV: Mwa-hahaha! | TV: Uh… I mean “arf” ? Garfield: Boy… You think you know someone… |