| 「有些時候，奇怪的事情就是會發生在我身上」 | 「有個字可以形容…」 | 「那就是『人生』啊」 |
| 報長的話： 人生啊～
原始資料來源：www.garfield.com |
| Jon: Sometimes things just don’t go right for me | Garfield: There’s a word for that… | Garfield: “Life” |
Welcome!!
| 「有些時候，奇怪的事情就是會發生在我身上」 | 「有個字可以形容…」 | 「那就是『人生』啊」 |
| 報長的話： 人生啊～
原始資料來源：www.garfield.com |
| Jon: Sometimes things just don’t go right for me | Garfield: There’s a word for that… | Garfield: “Life” |