| 「每天早上我起來的時候，我就會想著…」 | 「『今天會是個全新又刺激的一天！』」 | 「然後我就會看見你」 「老哥，他們叫我『現實先生』可不是白叫的」 |
| 報長的話： 老姜的一天如果很刺激也都不是好事~
原始資料來源：www.garfield.com |
| Jon: Every morning I wake up and think… | Jon: “Today is a new and exciting day!” | Jon: Then I see you Garfield: They don’t call me “Mr. Reality” for nothing, pal |