| 「這裡有位先生的來信，他最好的朋友其實是一隻貓！」 | 「他喜歡收集郵票和花格子衣服」 | 「你快跟我說你沒有署名」 「看，他甚至有簽他的名字！」 |
| 報長的話： 是老姜嗎？
原始資料來源：www.garfield.com |
| TV: Here’s a letter from a man whose best friend is actually a cat! | TV: He likes stamp collecting and plaid | Garfield: Tell me you didn’t sign it TV: Look, he even signed his name! |