| 「貓咪只要和一小段繩子就可以玩得很開心」 | 「不過不是這一段繩子」 |
| 報長的話： 那要哪一段才行？
原始資料來源：www.garfield.com |
| Garfield: A cat can have fun with just a piece of string | Garfield: Not this piece of string, however |
Welcome!!
| 「貓咪只要和一小段繩子就可以玩得很開心」 | 「不過不是這一段繩子」 |
| 報長的話： 那要哪一段才行？
原始資料來源：www.garfield.com |
| Garfield: A cat can have fun with just a piece of string | Garfield: Not this piece of string, however |