| 「加菲貓，我想把我所有的麻煩都告訴你…」 | 「不過最大的問題是，你不能給我半點回應」 「不是的，老姜」 |
「最大的問題其實是我根本不在乎」 |
| 報長的話： 我也不在乎！
原始資料來源：www.garfield.com |
| Jon: I tell you all my troubles, Garfield… | Jon: And the problem is that you can’t interact Garfield: Not so, Jon |
Garfield: The problem is that I don’t care |