| 「這樣是不是比悶在小房間裡看電視要好得多呢？」 | 「這就是真實的世界！」 | 「嗯…所以這就像是紀錄片對吧？」 「這叫做『戶外』！」 |
| 報長的話： 所以是像探索頻道？
原始資料來源：www.garfield.com |
| Jon: Isn’t this better than watching TV in a stuffy room? | Jon: This is reality! | Garfield: Ummmm…so it’s like a documentary? Jon: It’s called “outside”! |