「一般來說,狗狗穿毛衣都會很可笑」 | 「不過『可笑』實在還不足以真正形容狗狗啊」 |
報長的話: 甚麼鬼啊?
原始資料來源:www.garfield.com |
Garfield: Usually dogs look ridiculous in sweaters | Garfield: But “ridiculous” wouldn’t do that dog justice |
Welcome!!
「一般來說,狗狗穿毛衣都會很可笑」 | 「不過『可笑』實在還不足以真正形容狗狗啊」 |
報長的話: 甚麼鬼啊?
原始資料來源:www.garfield.com |
Garfield: Usually dogs look ridiculous in sweaters | Garfield: But “ridiculous” wouldn’t do that dog justice |
老姜本身擁有許多可笑的衣服,所以當加菲貓說狗穿毛衣是一件可笑的事情時…卻看見歐弟身上穿的是老姜那可笑的衣服時…牠覺得該用「可笑+可笑」之上的形容詞來形容才對。
很有道理啊~
我想是老姜得媽織得吧
(她哪次織出過正常的毛衣)
有可能~