| *鈴 | ||
| 「不，沒關係…我瞭解。我們可以下個禮拜再去」 | 「那是麗莎打來的，他必須取消我們的約會」 | 「動物醫院發生了緊急事件」 |
| 「因為一隻沙鼠的支氣管炎，害我的約會泡湯了」 | 「唉」 | 「我討厭沙鼠」 「我也討厭，他們都是一些軟骨頭」 |
| 報長的話： 加菲貓看來是吃過…
原始資料來源：www.garfield.com |
| (Ring) | ||
| Jon: No, that’s okay… I understand. We’ll do it next week | Jon: That was Liz. She had to cancel our date | Jon: An emergency came up at the animal hospital |
| Jon: Shot down because of a gerbil with a chest cold | Jon: Sigh | Jon: I hate gerbil Garfield: So do I. They’re all gristle |