| 「我很好奇世界上正在發生什麼事」 | 「你應該知道我是在開玩笑的對吧？」 |
| 報長的話： 是啊～
原始資料來源：www.garfield.com |
| Garfield: I wonder what’s going on in the world | Garfield: You can tell I’m kidding, right? |
Welcome!!
| 「我很好奇世界上正在發生什麼事」 | 「你應該知道我是在開玩笑的對吧？」 |
| 報長的話： 是啊～
原始資料來源：www.garfield.com |
| Garfield: I wonder what’s going on in the world | Garfield: You can tell I’m kidding, right? |