*按 | ||
「在經過了好幾個月的節食、運動和辛苦工作之後,今晚…」 | 「我們將會揭曉,哪一位參賽者減掉了最多的體重!」 | 「誰將會是我們超級大獎的贏家?!」 |
「不要轉台,我們最刺激的最後秤重在幾則訊息之後馬上就要開始!」 | 「…現在,回到我們的節目!」 |
報長的話: 看到變瘦的參賽者會想大吃大喝嗎?
原始資料來源:www.garfield.com |
(Click) | ||
TV: Tonight, after months of dieting, exercise, and hard working… | TV: We will learn which of our contestants has lost the most weight! | TV: Who will be our grand prize winner?! |
TV: Stay tuned for the exciting final weigh-in, right after these messages! | TV: …And we’re back! |