「唉」 | ||
「加菲貓,今天晚上的星星很美對吧?」 | 「他們都像小鑽石一樣閃閃發亮!」 | 「你知道嗎,我真的很高興你今晚和我一起在這裡,分享我的心情。這讓夜空裡的星星變得更特別了」 |
「你是不是也很高興我跟你在一起呢?」 | 「Z」 | 「你的約會如何?」 「很痛」 |
報長的話: 不意外!
原始資料來源:www.garfield.com |
Arlene: Sigh | ||
Arlene: Aren’t the stars beautiful tonight, Garfield? | Arlene: They’re all sparkling like little diamonds! | Arlene: You know, I’m really glad you’re here to share this evening with me. It makes it even more special |
Arlene: Are you glad I’m here with you, too? | Garfield: Z | Jon: How was your date? Garfield: Painful |