| 「小蟲子，準備好要被打到全壘打牆外頭了嗎？」 | 「來啊，不要坐在我身上就好」 | 「看看你，我會這樣說，是因為你實在太胖了」 「沒有夠大的報紙可以讓我…」 |
| 報長的話： 發洩我的怒氣啊…
原始資料來源：www.garfield.com |
| Garfield: Prepare to be swatted, bug? | Spider: Go ahead. Just don’t sit on me | Garfield: There isn’t a newspaper big enough… Spider: See, I said that ’cause you’re fat |
最後一格應該是蜘蛛先說:”我會這樣說是因為你真的太胖了”
然後加菲才說:”這世上沒有一份夠大的報紙….(能夠讓我發洩我的怒氣)
嗯嗯，謝謝你的建議，原來是這個意思！