by: Han-Chiang ChouPosted on: October 15, 2011October 28, 2011 Garfield 20111015 失憶? Rate this post 「老姜,這對你來說可能會覺得震驚,但是…」 *抓抓 「現在這裡是甚麼地方?」 「剛剛我講到哪裡了?」 原始資料來源:www.garfield.com 報長的話:太舒服了嗎?
Where was I?翻成”我講到哪了?”可能會更傳神一點喔。Just for your reference.
嗯嗯,謝謝你的好建議~