by: Han-Chiang ChouPosted on: June 7, 2008May 26, 2009 Garfield 20080607 喇叭 Rate this post 「我打算把下一首曲子獻給我的偶像」 *叭啦叭叭 「不過看來我的偶像不吹喇叭」 報長的話:偶像?是指誰呢? 原始資料來源:www.garfield.com
強哥:看到你翻譯的加菲貓漫畫真是很感動而且資料好其全,我本身超喜歡加菲貓不知道我是否能將這些漫畫直接改上你的中文翻譯並轉貼到我網站上呢我預計放在 動漫區http://kuduan.org/thread.php?fid=64 或是單獨開一版區專放加菲貓漫畫並徹底做詳細分類想徵得你許可:) Reply
雖然我是沒有意見,但是我不知道如果你這樣做,會不會侵犯到原作者的版權,因為相關法律的規定我也不懂,不過建議你還是小心為上,畢竟那樣已經有修改到原作者的作品了,可能會違法喔…
強哥:
看到你翻譯的加菲貓漫畫真是很感動
而且資料好其全,我本身超喜歡加菲貓
不知道我是否能將這些漫畫直接改上你的中文翻譯
並轉貼到我網站上呢
我預計放在 動漫區
http://kuduan.org/thread.php?fid=64
或是單獨開一版區專放加菲貓漫畫並徹底做詳細分類
想徵得你許可:)