「還沒…甚麼？」
「你做完了甚麼？…全部？！」
「哇噢，麗莎…那實在太棒了！你真厲害！」
「好的…再見」
「啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！」
「他已經買好所有的聖誕節禮物了！」
「你剛剛有把你的笑臉控制得很好」
報長的話：又到了買禮物的季節啊～
原始資料來源：www.garfield.com
Category: Liz
Garfield 20101127 菜單
「嘿，這個餐單是用法文寫的！」
「你把菜單拿反了啦」
「噢，是喔！」
「我還是想點反過來的燉牛肉可以嗎？」
「隨便你」
報長的話：反過來不就應該是法文嗎？
原始資料來源：www.garfield.com
Garfield 20101126 以防萬一
「我要跟麗莎出門」
「我會跟火腿一起待在家裡面」
「老姜，後座擺的是甚麼東西？」
「明天晚上的晚餐」
報長的話：所以老姜決定把火腿一起帶出門…
原始資料來源：www.garfield.com
Garfield 20101123 抓包
「加菲貓，你在忙甚麼啊？」
*餅乾
「嗯？誰？我嗎？沒有啊！」
*餅乾
「你們這些傢伙是不會提醒我一下他已經走到我身邊了嗎」
*餅乾
報長的話：怪我們囉？
原始資料來源：www.garfield.com
Garfield 20101104 麗莎的照片
「不管我走到哪裡，我都會隨身帶著麗莎的照片」
「好甜蜜喔」
「神經錯亂但是很甜蜜的行為」
報長的話：照片是還拍得不錯啦～
原始資料來源：www.garfield.com
Garfield 20101022 羅曼蒂克…嗎？！
「麗莎今天晚上會過來」
「我需要的是一些羅曼蒂克的情緒」
「我最好現在先去把班卓琴調一下音」
「哇噢，小姜姜…你最好先回來一下…」
報長的話：你就讓他去吧！
原始資料來源：www.garfield.com
Garfield 20101015 喜歡麗莎
「呃，老姜？」
「加菲貓為什麼一直用鼻子在摩擦我的頭髮？」
「我猜是因為你今天早上用了水果香味的洗髮精吧」
「正確一點的說法是桃子香味的」
報長的話：我不知道加菲貓對水果也感興趣說～
原始資料來源：www.garfield.com