Year: 2001

「咚？」
「咚？」
*咚！

「哇，你看那個！」
*咚咚咚咚咚

「和高爾夫球一樣大小的冰雹！」
*咚咚咚咚

*咚咚咚咚咚

「他真的需要去尋求專業協助」
*咚咻

原始資料來源：www.garfield.com

報長的話：精神方面的…

「加菲貓，我沒有幫你買任何貓咪點心，你知道為什麼嗎？」

「因為人生是不會給你任何點心的，這就是原因」

「在我扯你脖子上的毛的時候，好好記得你剛剛講的話」

原始資料來源：www.garfield.com

報長的話：老姜愛耍嘴皮子的下場…

「我有事情要做！」

「我有地方要去！」

「原來如此，這就是過生活的感覺啊」
「不要在練習的時候受傷喔」

原始資料來源：www.garfield.com

報長的話：瞎忙～

「現在是反省這一天的時候了…」

「呀啊啊啊啊啊啊啊啊！！」

「你為什麼要那樣對待你自己？」

原始資料來源：www.garfield.com

報長的話：所以老姜真的在反省？

「『船上的水手，在這艘注定失敗的船上，徹底失去了希望』」

「『所有的糧食都吃完了…每個人都已經好幾天沒有東西吃了…』」

「『後來，船上的貓突然出現在甲板上…』」
「睡覺時間到了」

原始資料來源：www.garfield.com

報長的話：加菲貓不敢繼續聽了…