「啊！家裡有個寧靜的夜晚！」
*汪！汪！汪！
*呣！吠！吠！
「啊，院子後面有個寧靜的夜晚」
報長的話：…
Garfield 2008/03/14
1. Jon: AH! A QUIET EVENING AT HOME!
2. Odie: BARK! BARK! BARK!
2. Garfield: MROWR! FFFT! FFFT!
3. Jon: AH! A QUIET EVENING BEHIND THE GARAGE
原始資料來源：www.garfield.com
Tag: 歐弟
Garfield 20080308 Z
*Z
*Z
*Z
*Z
*ZZ
報長的話：歐弟的「Z」被搶走了？！
Garfield 2008/03/08
1. Garfield: (Z)
1. Odie: (Z)
2. Garfield: (Z)
2. Odie: (Z)
3. Garfield: (ZZ)
原始資料來源：www.garfield.com
Garfield 20080221 歐弟的瞌睡
*Z
*咚
*Z
「嗯，我還是比較喜歡先躺下再睡著」
報長的話：歐弟摔不醒ㄟ！
Garfield 2008/02/21
3. Garfield: (HMMM, I PREFER TO LIE DOWN AND THEN GO TO SLEEP)
原始資料來源：www.garfield.com
Garfield 20080120 好閃
「嗯哼」
「你們兩個就沒別的事好做了嗎？」
*看人親親，一個人五分錢
報長的話：並不想看…
Garfield 2008/01/20
2. Jon: A-HEM
3. Jon: DON’T YOU BOYS HAVE SOMETHING ELSE YOU CAN DO?
原始資料來源：www.garfield.com
Garfield 20080101 大力保姆
「好吧，也許葛瑞塔沒能證明他是一個好寵物保姆…對不起」
「不過他究竟是怎樣把沙發拗彎的呢？」
「他就俐落地把沙發一扭」
報長的話：加菲貓畢竟是活下來了…
Garfield 2008/01/01
1. Jon: OKAY, SO MAYBE GRETA DIDN’T WORK OUT AS A PET SITTER… I’M SORRY
3. Jon: HOW’D SHE BEND THE COUCH ANYWAY?
3. Garfield: (DOING CLEAN AND JERK WITH IT)
原始資料來源：www.garfield.com
Garfield 20071231 新年親親
*5…4…3…2…1…
*新年快樂！！
「你要新年親親嗎？」
「這位女士，那可是虐待動物喔」
報長的話：是有點可怕…
Garfield 2007/12/31
3. Rebeca: YOU WANT A NEW YEAR’S KISS?
3. Garfield: (THAT’S ANIMAL ABUSE, LADY)
原始資料來源：www.garfield.com
Garfield 20071230 新年前夕
「麗莎，我真的很高興你願意除夕夜跟我在一起度過」
「老姜，我也是…這實在太棒了」
「不，這不只是太棒了…能跟你在一起，簡直是完美極了」
*（手機鈴聲）
*（手機鈴聲）
「我應該接一下嗎？」
「接一下甚麼？」
*（手機鈴聲）
「我收到語音留言了！他們正在親親！」
報長的話：接一下…吻！
Garfield 2007/12/30
2. Jon: I’M GLAD YOU AND I COULD SPEND THE NEW YEAR’S EVE TOGETHER, LIZ
2. Liz: ME TOO, JON… IT’S WONDERFUL
3. Jon: NO, IT’S MORE THAN WONDERFUL… WITH YOU HERE, IT’S PERFECT
5. Jon: SHOULD I ANSWER THAT?
5. Liz: ANSWER WHAT?
7. Garfield: (I GOT VOICE MAIL! THEY’RE KISSING)
原始資料來源：www.garfield.com