「我在寫一些雋永小語，打算今天晚上約會的時候可以用」
「『你好嗎！』」
「『近來如何？』」
「先生們、女士們，歡迎搞笑老姜*」
*Shecky Greene是一位很有名的喜劇演員，所以這裡的Shecky Arbuckle是組合了他和老姜的名字而成。
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：哪裡雋永啊？
Tag: 加菲貓
Garfield 20060522 愛慕者
「我收到一張秘密愛慕者的小紙條ㄟ！」
「我不意外…」
「如果我是老姜的愛慕者，我也希望保密」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：問題是，「誰」會是老姜的愛慕者？
Garfield 20060521 鑰匙的聲音
「奇怪了…」
「我左看右看…」
「不過我就是到處都找不到我的鑰匙」
「可是這個聲響又是哪裡傳來的？」
「你去檢查過乾衣機了沒啊？笨蛋」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：ㄜ…
Garfield 20060520 ！
「又是一個沒有約會的週末夜晚」
「我們來下一盤棋如何？」
「下『棋』？」
「嘿」
「我才在想怎麼那麼難嚥下去」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：被…被…吃掉了？！
Garfield 20060519 領結
「這個領結會不會太大啊？」
「一點也不會…」
「只要你的馬戲團朋友們沒意見，我就沒意見囉！」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：老姜註定就是小丑的角色啊～
Garfield 20060518 釣…魚？
「走開，離我的『鮮魚晚餐』遠一點！」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：等一下上鉤的會是老姜吧！
Garfield 20060517 看起來比較多
「如果你多咀嚼一會兒，你會覺得你的食物看起來變多了」
「才怪！如果你多給我一點食物，我的食物才會看起來變多了」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：不容易騙到加菲貓啊…