*五分錢舔一下你的臉
*五塊錢就不舔你的臉
報長的話：那歐弟應該價值十塊錢！
原始資料來源：www.garfield.com
Tag: 加菲貓
Garfield 20070704 小心惡犬
*小心惡犬
*需要協助
*看一下裡面
報長的話：會不會有人這麼蠢？
原始資料來源：www.garfield.com
Garfield 20070703 小心馬屁狗
*小心馬屁狗
「應該所有的狗都這樣吧？」
報長的話：真的蠻諂媚的…
2007-07-03
Garfield: Aren’t they tall?
原始資料來源：www.garfield.com
Garfield 20070702 小心卡拉OK狗
*小心卡拉OK狗
「感-覺～」
「那個牌子太小了一點」
報長的話：需要配音…
2007-07-02
Dog: Feeee-lings
Garfield: That sign’s not big enough
原始資料來源：www.garfield.com
Garfield 20070701 波基
*唉…
「波基，你是我最好的朋友」
「你總是為了我待在那兒」
「你總是在我最需要你的時候給我擁抱」
「而且你從來不會要我節食」
「我沒辦法想像可以一天沒有你！」
「不過現在你可以移過去一點好嗎，你佔到床的位置了」
報長的話：還是會擠…
2007-07-01
Garfield: (sigh…)
Garfield: Pooky, you’re my best friend
Garfield: You’re always there for me
Garfield: You give me hugs when I need them
Garfield: And you never tell me to go on a diet
Garfield: I can’t imagine a day without you!
Garfield: Now, move over, you’re hogging the bed
原始資料來源：www.garfield.com
Garfield 20070630 指引
「我需要一些指引」
「你很懶ㄟ」
「我需要一些指引，可以告訴我哪裡有長一點的棍子，讓我不用爬起來就打到老姜」
報長的話：這段話的「轉折」蠻大的…
Garfield 2007/06/30
1. Garfield: (I NEED GUIDANCE)
2. Jon: YOU’RE LAZY
3. Garfield: (I NEED GUIDANCE ON WHERE TO GET A LONG STICK SO I CAN HIT JON WITHOUT GETTING UP)
原始資料來源：www.garfield.com
Garfield 20070629 快樂？愚蠢？
「加菲貓，我覺得好沮喪喔」
「讓我們花點時間，來想一些快樂的念頭吧！」
「你是說快樂還是說愚蠢？」
報長的話：嗯…愚蠢吧！
Garfield 2007/06/29
1. Jon: GARFIELD, I FEEL DOWN
2. Jon: LET’S TAKE A MOMENT TO THINK HAPPY THOUGHTS!
3. Garfield: (DID YOU SAY HAPPY OR STUPID?)
原始資料來源：www.garfield.com