「我想我要去『爪』個陌生的大塊頭」
「噢！」
「那隻是你的貓嗎？」
「不是」
「我是我是！」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：這大塊頭看起來不夠兇惡說…
Tag: 老姜
Garfield 20040816 幫忙
「誰想要幫我『甚麼也不做』啊？」
「我不要」
「我打算結束所有工作了」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：…
Garfield 20040815 沒人說話的電話
*鈴～
「哈囉？…」
「哈囉？哈囉？哈囉？」
「有人在嗎？」
「沒有人說話ㄟ」
「好吧，沒關係，我可以繼續講」
「他真是一個非常非常寂寞的男人」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：佩服啊！老姜的功力又升級了！
Garfield 20040808 羨慕啊～
「你知道嗎，如果我像你一樣…」
「整天睡大頭覺…吃得像一隻豬…」
「甚麼都要人家服侍…」
「都不聽我的話…」
「哇噢…我好想跟你一樣喔」
「去拿號碼牌」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：那要去哪裡排隊啊？我也要！
Garfield 20040807 老姜的惡夢
「啊！！！」
「啊-」
*啪（巴掌聲）
「謝謝」
「把他從不斷重複在動物園裡擁抱豪豬的惡夢裡救出來」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：加菲貓真是厲害啊！
Garfield 20040806 HELLO～
「哈～～囉～～愛～～琳～～」
*掛斷
「可惡，我諂媚的語調被他看穿了」
「我還以為你在唱山歌ㄌㄟ」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：如果接到這種電話，應該會很想掛斷沒錯的！
Garfield 20040804 好難懂…
「我是一個有尊嚴的男人」
「對啦」
「從我把他那個蠟做的嘴唇藏起來開始的」
參考網址：http://www.candydirect.com/candy/1516-AA.html
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：耍幼稚的玩具被拿走了，只好變回有尊嚴的男人了～