
「你見過我新養的大白孔雀魚了嗎?」
「我們見過了,他是個好人,我現在要搬家離開這裡…」
報長的話:是大白孔雀魚還是大白鯊啊?!
PS.現在週日版變六格(本來七格),而且不畫刊頭了喔?
原始資料來源:www.garfield.com
Welcome!!

「你見過我新養的大白孔雀魚了嗎?」
「我們見過了,他是個好人,我現在要搬家離開這裡…」
報長的話:是大白孔雀魚還是大白鯊啊?!
PS.現在週日版變六格(本來七格),而且不畫刊頭了喔?
原始資料來源:www.garfield.com

「讓我看一下…在我『工作』清單上面的下一件事情是…」
「哇啦!哇啦!哇啦!」
「好了,這一件完成」
「我討厭那張清單」
報長的話:老姜很大膽啊!
原始資料來源:www.garfield.com

「我們非常重視您的來電,請不要掛斷電話…」
報長的話:這是貝殼客服嗎?
原始資料來源:www.garfield.com

「別這樣嘛,老姜。不要再因為那個蠢蛋而悶悶不樂啦」
「可是我應該要能夠保護你啊,親愛的!」
「老姜…我不需要一個壯碩的大男人…」
「我只要你」
「真的嗎?」
「他們兩個實在太相配了」
報長的話:瞎了…
原始資料來源:www.garfield.com

「那個大塊頭怎麼可以把沙子踢到你的臉上!」
「我應該要一拳把他揍飛!」
「哇哈哈哈!」
「…我的意思是,對啊!」
報長的話:要忍不不笑實在是太難了…
原始資料來源:www.garfield.com

「請問,那是你的女朋友嗎?」
「是的」
*踢
「嗨,我是雷夫」
「嗨,我是你給我滾開」
「還有我也是跟那位滿臉沙先生一起的」
報長的話:加菲貓很夠義氣~
原始資料來源:www.garfield.com

「我們應該把東西放在那邊呢?」
「哪裡都好」
「不然我放在那邊,這樣比較靠近水…」
「水水水水水水」
「大家稱呼他為『溫和老姜』」
報長的話:因為反應太小了!
原始資料來源:www.garfield.com