「凱琳認為她跟我都應該多跟其他人約會」
「她認為這對我們彼此都有好處」
「第一次約會有這樣的對話真奇怪」
「不過這是很文明的講法」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：這凱琳相當相當客氣啊！
Tag: 老姜
Garfield 20060413 拜託
「拜託，拜託，拜託，拜託，拜託，拜託，拜託，拜託，拜託」
「拜託，拜託，拜託，拜託，拜託，拜託跟我約會」
「可能再一個『拜託』就可以成功了」
「不可能，至少要再多加一點哀求的語氣進去」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：再一百萬個也沒用吧…
Garfield 20060412 那年舞會～
「這是那年秋天舞會，我和我的舞伴」
「那年的主題是『深海幻想曲』」
「她只是正好有鰓」
「哇噢，她綠色的皮膚好可愛喔」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：人魚…
Garfield 20060411 怒！
「嗨，怎麼了？」
「我被一個帶著貓的傢伙給惹毛了」
「那傢伙真是畜生」
「想想他那隻可憐的貓有多尷尬好嗎」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：這畜生似乎沒有自覺…
Garfield 20060410 微笑
「加菲貓，那個女生在對我笑ㄟ」
「等一下，那是在對我拋媚眼的笑，還是在可憐我的笑？」
「還是『你看他額頭上有個青春痘』的笑？」
「缺乏安全感先生」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：想太多…
Garfield 20060409 喵？！
「吃晚餐了！」
「給我！」
「等一下…」
「其他的貓要食物吃的話都會喵喵叫」
「…靠過去一點」
「快給我『喵』！」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：真的是相當欠扁啊！
Garfield 20060408 下次…
「貝琪，我們一起去…」
「我幾乎可以在他掛掉電話之前約到他了」
「我應該要再講快一點！」
「沒錯」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：…