Tag: 老姜

「我早上要餵那隻鳴鳥的時候發現他不見了」

報長的話：不難猜到…

Garfield 2007/02/21

1. Jon: THE SONGBIRD DIDN’T SHOW UP AT THE FEEDER THIS MORNING

原始資料來源：www.garfield.com

「我和早晨實在不搭」

「早晨真是幸運啊」

報長的話：耍嘴皮子：P

Garfield 2007/02/19

1. Jon: I’M NOT A MORNING PERSON
3. Garfield: (LUCKY MORNING)

原始資料來源：www.garfield.com

*（吵雜聲）

「那些吵鬧的聲音是怎麼回事？」
*噗！

「格威老先生剛從他的吹雪機裡面拿出來第二個草地小矮人了」

報長的話：那是…聖誕節遺留下來的裝飾品嗎？

Garfield 2007/02/18

5. Jon: WHAT’S ALL THAT RACKET?
7. Garfield: (OLD MAN GRIEWE JUST TOOK OUT ANOTHER LAWN GNOME WITH HIS SNOWBLOWER)

原始資料來源：www.garfield.com

「每一片雪花都是不一樣的」

「哇噢…」

「老姜今年冬天很忙碌ㄟ」

報長的話：有可能…真的有可能…

Garfield 2007/02/16

1. Jon: NO TWO SNOWFLAKES ARE EXACLY ALIKE
2. Garfield: (WOW…)
3. Garfield: (JON HAD A BUSY WINTER)

原始資料來源：www.garfield.com

「（嗯哼）…『喵嗚』」

「太棒了！」
「那不是我寫的，我只是把它唸出來而已」

報長的話：嗯，應該是很有名的作家寫的（莊孝維）…

Garfield 2007/02/14

1. Garfield: (AHEM)… “PURR”
3. Jon: HOW NICE!
3. Garfield: (I DON’T WRITE’EM. I JUST READ’EM)

原始資料來源：www.garfield.com

*呵欠

*呵欠

「我是創造流行趨勢的人！」

報長的話：（呵欠）…

Garfield 2007/02/13

1. Garfield: YAWN
2. Jon: YAWN
3. Garfield: (I’M A TREND-SETTER)

原始資料來源：www.garfield.com