「每個人都喜歡我！」
「他一定沒有收到備忘錄」
報長的話：沒有照著劇本演～
Garfield 2007/11/19
1. Garfield (EVERYBODY LIKES ME!)
3. Garfield (HE MUST NOT HAVE RECEIVED THE MEMO)
原始資料來源：www.garfield.com
Tag: 老姜
Garfield 20071118 閃光
「歐弟準備好了嗎？」
「汪」
「好…1-2-3-上！」
報長的話：幹得好！
Garfield 2007/11/18
3. Garfield (READY, ODIE?)
3. Odie URF
4. Garfield (OKAY… 1-2-3-GO!)
原始資料來源：www.garfield.com
Garfield 20071111 毛線球父子
「麥基，這裡就是我幹活兒的地方！」
「這就是我的伙伴，貓先生！」
「老爸，他就是你說的那個『肥仔』嗎？」
「是，阿…喔…那只是跟你開玩笑的啦…」
「那現在準備好看你老爸開工了嗎？！」
「是的！」
*啪啪
「好了，這頂小帽子是怎麼回事？」
「那是『參觀父親工作』日留下來的」
報長的話：大概被打飛了…
Garfield 2007/11/11
2. Ball of yarn (WELL, THIS IS WHERE IT ALL HAPPENS, MIKEY!)
3. Ball of yarn (AND THIS IS MY COLLEAGUE, MR. CAT!)
4 Mikey (IS HE THE ONE YOU CALL “FATSO”, DAD?)
4. Ball of yarn (YEAH, WELL… UH… THAT’S JUST A LITTLE JOKE BETWEEN US…)
5. Ball of yarn (SO, READY TO SEE YOUR OLD MAN IN ACTION?!)
5. Mikey (YEAH!)
7. Jon OKAY, WHAT’S WITH THE TINY BEANIE?
7. Garfield (IT’S “TAKE-YOUR-SON-TO-WORK” DAY)
原始資料來源：www.garfield.com
Garfield 20071110 睡眼惺忪
*呵欠
「我媽如果知道我長大變成一個三角架，他一定會很驕傲吧」
報長的話：會…燙吧？！
Garfield 2007/11/10
2. Jon YAWN
3. Garfield (MOMMA WOULD BE PROUD TO KNOW THE RAISED A TRIVET)
原始資料來源：www.garfield.com
Garfield 20071108 蚱蜢
「有蚱蜢跑進房子來了！」
「蚱…」
*Z
「如果你跳進他的嘴吧裡面，我就給你一塊錢」
*Z
報長的話：哪來的錢啊？
Garfield 2007/11/08
1. Garfield (CRICKET IN THE HOUSE!)
2. Garfield (CRICK-)
2. Jon Z
3. Garfield (I’LL GIVE YOU A DOLLAR TO JUMP INTO JON’S MOUTH)
3. Jon Z
原始資料來源：www.garfield.com
Garfield 20071107 甜甜圈
「我要少吃一點甜甜圈了」
「我們的甜甜圈吃完了」
「我好難過聽到這個消息啊」
報長的話：大概就是吃太多了吧～
Garfield 2007/11/07
1. Garfield (I’M CUTTING DOWN ON DONUTS)
3. Jon WE’RE OUT OF DONUTS
3. Garfield (I AM PAINFULLY AWARE OF THAT)
原始資料來源：www.garfield.com
Garfield 20071105 沒事做
「都沒有人告訴我該幹嘛！」
*咚咚
「我真希望有人可以告訴我，我根本不知道我在幹嘛」
「老姜，沒關係，沒有人知道他們自己在幹嘛」
報長的話：沒啥意義的哲理對話吧？
Garfield 2007/11/05
1. Jon NOBODY TELLS ME WHAT TO DO!
3. Jon AND I WISH THEY WOULD! I HAVE NO IDEA WHAT I’M DOING!
3. Garfield (THAT’S OKAY JON. NOBODY DOES)
原始資料來源：www.garfield.com