
「愛倫,我有一個點子,讓我們可以有個完美的夜晚」
「我們什麼?」
「是啊,我們當然是要『一起』做些什麼啊」
「完美的夜晚又幻滅了」
原始資料來源:www.garfield.com
報長的話:沒有老姜的夜晚才有可能完美吧~
Welcome!!

「愛倫,我有一個點子,讓我們可以有個完美的夜晚」
「我們什麼?」
「是啊,我們當然是要『一起』做些什麼啊」
「完美的夜晚又幻滅了」
原始資料來源:www.garfield.com
報長的話:沒有老姜的夜晚才有可能完美吧~

「愛倫,我感冒了」
「我想你或許願意餵我喝湯」
「愛倫,湯匙不是那樣用的好嗎?」
「糟糕」
原始資料來源:www.garfield.com
報長的話:愛倫:「你想要我把湯匙插進你的鼻孔裡面嗎?」

「嗨,愛倫嗎?我是老姜」
*掛斷
「今天晚上有甚麼電視好看」
「我已經準備好爆米花和兩大杯汽水了」
原始資料來源:www.garfield.com
報長的話:真的很認命啊~

「是芬妮太太打來的」
「喔?」
「他的吉娃娃跟紙漿是怎麼回事?」
「我們就說那是木乃伊復活好了」
原始資料來源:www.garfield.com
報長的話:天啊!

*鈴~
*鈴~
*鈴~
「我不想接那通電話了」
「我想你最好還是接一下,因為芬妮太太正拿著他的手機站在前院」
原始資料來源:www.garfield.com
報長的話:哈…啊…

「芬妮太太打來的」
「雖然我聽不大懂他在講甚麼」
「不過我想他要把他的假牙討回去」
「他得要跟我的襪偶比腕力」
原始資料來源:www.garfield.com
報長的話:難怪老姜聽不懂,因為假牙都被搶走了啊~

*鈴~
「哈囉,芬妮太太,你好嗎?」
「他不好!」
「意料之中了」
原始資料來源:www.garfield.com
報長的話:不知道又幹了甚麼壞事!AGAIN!