「好了，這裡是你要把惡龍殺掉的地方，我每次都是死在這裡」
*砍砍砍砍砍砍
「你是怎麼辦到的？！」
「我平常都是用這個轉台器在做交叉訓練」
報長的話：加菲貓的手指＝轉台器！
原始資料來源：www.garfield.com
Tag: 老姜
Garfield 20101010 DVD之夜
「好，待會兒見」
「今天晚上我和麗莎要來一個『DVD夜之約會』！」
「這個禮拜由麗莎挑影片，我來負責做爆米花！」
「我們會舒舒服服地躺在沙發上…一邊看DVD一邊吃爆米花…」
「把燈光調暗…緊緊地抱在一起…然後…」
「吻我吧，露克西亞！」
*吸
*鼾
「我完蛋了！」
「你要不要先去把爆米花做好？」
報長的話：這是加菲貓唯一關心的～
原始資料來源：www.garfield.com
Garfield 20101008 福瑞德
「福瑞德！嘿，兄弟！真高興見到你！」
「那麼，福瑞德你今天準備了甚麼東西要給我呢？好兄弟！」
「我幫電冰箱取了名字」
報長的話：有差別嗎？
原始資料來源：www.garfield.com
Garfield 20101007 雞湯
「艾瑪，有奇怪的東西浮在我的雞湯裡」
「那好像是一塊雞」
「而且還有翅膀在上面？」
「雞本來就有翅膀」
報長的話：所以到底是怎麼回事啊？
原始資料來源：www.garfield.com
Garfield 20101006 今日特餐
「今天的特餐是甚麼？」
「你不會想知道的」
「給我一份今日特餐！」
「這間屋子裡有個賭徒！」
報長的話：我也會想要點ㄟ！！
原始資料來源：www.garfield.com
Garfield 20101005 菜單上的小記號
「嘿，艾瑪，這個小愛心的記號是甚麼意思？」
「那表示這對你有好處」
「那這一大堆小骷髏頭和兩根交錯的骨頭又是甚麼意思？」
「那表示這些食物很棒！」
報長的話：垃圾食物吧！
原始資料來源：www.garfield.com
Garfield 20101004 菜單
「艾瑪，今天的菜單上有甚麼新東西？」
「噢，有果醬的污漬、咖啡杯的圓形痕跡…」
「還有我不確定這是甚麼東西…」
「也許我可以把它摳起來…」
*摳摳
「艾瑪，這樣已經很夠了」
報長的話：老姜原本是想問有甚麼新菜色吧…
原始資料來源：www.garfield.com