
「哈…」
「好的,我不會掛斷」
「我的電話對他們來說很重要」
「對啊,而且帳單已經寄給你了,這不算甚麼,還有這件褲子也不會再讓你看起來比較胖了」
報長的話:客服人員講的話就不用太認真啦~
原始資料來源:www.garfield.com
Welcome!!

「哈…」
「好的,我不會掛斷」
「我的電話對他們來說很重要」
「對啊,而且帳單已經寄給你了,這不算甚麼,還有這件褲子也不會再讓你看起來比較胖了」
報長的話:客服人員講的話就不用太認真啦~
原始資料來源:www.garfield.com

「麗莎,情人節你想要甚麼?」
「真的?」
「他要我」
「看吧,我那些又大又難處理的毛球就是這樣來的」
報長的話:那表情真的好討厭:P
Garfield 2008/02/11
1. Jon: WHAT WOULD YOU LIKE FOR VALENTINE’S DAY, LIZ?
2. Jon: REALLY?
3. Jon: SHE’S LIKE ME
3. Garfield: (SEE, THIS IS HOW THOSE BIG NASTY HAIRBALLS START)
原始資料來源:www.garfield.com

「麗莎,我認為加菲貓的節食在作弊」
「是的,我很確定」
「因為冰箱不見了」
「我再也不會挨餓了!」
報長的話:能藏在哪裡啊?
Garfield 2008/01/25
1. Jon: LIZ, I THINK GARFIELD IS CHEATING ON HIS DIET
2. Jon: YEAH, I’M PRETTY SURE
3. Jon: THE REFRIGERATOR IS MISSING
3. Garfield: (I’LL NEVER GO HUNGRY AGAIN!)
原始資料來源:www.garfield.com

「我邀請了麗莎來跟我們一起除夕夜跨年!」
「我們需要更大的沙發才行」
原始資料來源:www.garfield.com
報長的話:擠沙發、看電視、跨年…看起來好幸福啊~

「嗨,麗莎…聖誕快樂!」
「還有謝謝你送的CD!那正是我想要的!」
「這個女人是真的很愛你」
「你是怎麼知道的?」
「『波爾卡喬,阿茲塔克保齡球館現場演奏』」
原始資料來源:www.garfield.com
報長的話:又是波爾卡舞曲!

「威爾森醫師正在給病人看病,艾伯克先生,請問你要留話嗎?」
「嗯嗯?…今晚一起晚餐?…在哪裡?…要穿著正式還是一般就好?…甚麼時間?…你會帶花嗎?…」
「我的目的是甚麼?」
「這個秘書太盡責了」
原始資料來源:www.garfield.com
報長的話:意圖?大概是因為無聊吧!

「是啊,當然,我對你也有這樣的感覺,麗莎…」
「事實上,我…」
「嗝」
「加菲貓!把內線分機放下來!」
原始資料來源:www.garfield.com
報長的話:(麗莎:囧)