Garfield 20080515 家貓生活

Rate this post

「加菲貓,你的家貓生活過得如何?」
「太可怕了!」

「老姜今天晚上又把千層麵加了太多香料…」

「我真替你感到難過,加菲貓」
「阿琳,那是一個生存競爭很激烈的殘酷環境啊」

報長的話:(無言)…

原始資料來源:www.garfield.com

Garfield 20080513 重逢

Rate this post

「阿琳!沒想到會在這裡遇見你!」

「我每個星期二都會吃一頓露天晚餐」
「真的?」

「對啊,那是倒垃圾的晚上」
「我希望他們有提供貓薄荷」

報長的話:阿琳好坎坷喔…

原始資料來源:www.garfield.com

Garfield 20070220 原來如此

Rate this post

「『親愛的加菲貓,你為甚麼可以站在籬笆上不會掉下來呢?』」

「簡單」

「事情往往不是你看到的那樣」

報長的話:這是第一次的籬笆真相大公開吧!

Garfield 2007/02/20

1. Garfield: (“DEAR GARFIELD, HOW CAN YOU STAND ON THAT FENCE WITHOUT FALLING OFF?”)
2. Garfield: (SIMPLE)
3. Garfield: (THINGS AREN’T ALWAYS AS THEY SEEM)

原始資料來源:www.garfield.com

Garfield 20070210 今晚的觀眾

Rate this post

「你們是今晚最棒的觀眾了!」
「除了我之外,這裡根本一個人也沒有」

「噢」

「不過,你還是很棒!」
「我是警衛,你這個笨蛋!」

報長的話:那,你就是今晚最棒的警衛了~

Garfield 2007/02/10

1. Garfield: (YOU’VE BEEN A GREAT AUDIENCE TONIGHT@)
1. Voz1: (THERE’S NOBODY HERE BUT ME)
2. Garfield: (OH)
3. Garfield: (BUT YOU’RE GREAT!)
3. Voz1: (I’M THE JANITOR, YOU DORK!)

原始資料來源:www.garfield.com

Garfield 20070209 觀眾要求

Rate this post

「現在要來些模仿秀囉!」

「大家有沒有甚麼要求?」

「我要看貓咪掉下籬笆的樣子!」
「對!然後還把自己濺得到處都是!」
「我討厭觀眾點播」

報長的話:濺出…油嗎?

Garfield 2007/02/09

1. Garfield: (NOW FOR SOME IMPRESSIONS!)
2. Garfield: (ANY REQUESTS?)
3. Voz1: (I HATE AUDIENCE PARTICIPATION)
3. Voz2: (CAT FALLING OFF A FENCE!)
3. Garfield: (YEAH! AND SPLAT’TERING HIMSELF ALL OVER THE PLACE!)

原始資料來源:www.garfield.com