「加菲貓，你看！這是一隻橡皮老鼠！」
「玩得開心點喔！」
「他是在跟我講話還是跟你講話？」
報長的話：說的也是～
原始資料來源：www.garfield.com
Year: 2009
Garfield 20091104 世界好小的原因 2
「這世界好小」
「你有沒有考慮過到廚房以外的地方去探險？」
報長的話：那就把廚房加大吧！
原始資料來源：www.garfield.com
Garfield 20091103 懶
「不管我做的事有多少…」
「…我總是覺得我還可以做得更少」
報長的話：下次就一格有字就可以了…
原始資料來源：www.garfield.com
Garfield 20091102 為什麼世界好小？
「這世界好小」
「因為你把大部分都吃掉了」
「點心我要吃熱烤阿拉斯加！」（好像是一種冰淇淋）
報長的話：世界還會更小的…
原始資料來源：www.garfield.com
Garfield 20091101 鳥窩裝
「可不可以幫我拉一下拉鍊？」
*颼
「那個鳥窩裝摸起來很舒服」
「謝謝」
「他超可愛的對…」
「嘿！」
「小鳥寶寶，快過來這邊，小鳥寶寶小鳥寶寶…」
報長的話：最好是會成功啦…
原始資料來源：www.garfield.com
Garfield 20091031 得意的一週
「我居然花了一整個禮拜在看這些糟糕的恐怖片」
「整整七天，通通、完全、徹底地浪費了」
「你為什麼要擺出勝利的姿勢？」
「如果我告訴你的話，那就是一種自誇了」
報長的話：這沒啥好得意的…
原始資料來源：www.garfield.com
Garfield 20091030 吸血鬼
「現在回到『德古拉（吸血鬼）遇見芝加哥熊隊*』的節目現場」
「你看那斜粗打的脖子（你看那些粗大的脖子）！」
「那根本九是金礦嘛（那根本就是金礦嘛）！！」
「你一定沒有聽過吸血鬼尖叫的聲音像個小女學生」
*美式足球隊，隊員大多虎背熊腰，脖子很粗。
報長的話：太興奮了！
原始資料來源：www.garfield.com