
「老姜,等下我們要去的餐廳…會不會很高檔?」
「算是」
「那我就穿黑色小禮服去喔?」
「…喂?」
「他說可以」
報長的話:幹嘛跌倒?
原始資料來源:www.garfield.com
Welcome!!

「老姜,等下我們要去的餐廳…會不會很高檔?」
「算是」
「那我就穿黑色小禮服去喔?」
「…喂?」
「他說可以」
報長的話:幹嘛跌倒?
原始資料來源:www.garfield.com

「報紙上寫說,有個傢伙吃了二十磅的烤豆子」
「結果只花了十五分鐘」
「但是沒有寫說獎品是什麼」
「獎品大概是『交不到新朋友』吧」
報長的話:為什麼?
原始資料來源:www.garfield.com

「抱歉,這位先生。吃晚餐必須要穿西裝、打領帶才行。」
「不要把肉汁滴到我的衣服上面!」
報長的話:也算聽話!
原始資料來源:www.garfield.com

「猜猜看誰來了?」
「加菲貓,我們今天要幫忙照顧尼莫爾!」
「你們兩個好好去玩吧」
「那我們來玩什麼呢?」
「來玩躲貓貓怎麼樣?」
「好啊!」
「你在幹嘛?」
「我贏了」
報長的話:真的好久「不見」了…
原始資料來源:www.garfield.com

「你還記得我之前的女朋友葛莉斯達嗎?」
「下巴肌肉超發達的那個?…」
「老天,他的手上永遠都拿著豬肋排」
「我到現在都還搞不懂,你為什麼放走了那麼好的女孩」
報長的話:只因為豬肋排…
原始資料來源:www.garfield.com

「你記不記得米蘭達?我有一次帶了這個女孩出門」
「就是長了超大鼻孔的那個女孩啊?」
「這樣的形容太保守了」
「結果那天晚上我一直沒找到我的鑰匙」
報長的話:是故意找不到嗎?
原始資料來源:www.garfield.com

「你還記得我之前的女朋友倫達嗎?」
「不記得」
「他有點駝背啊?…」
「不記得」
「而且他的額頭超突出、和克魯馬儂人一樣濃密的眉毛、而且牙齒很醜啊?」
「噢,對了,你在說那個手模特兒」
報長的話:真是天生我才必有用啊…
原始資料來源:www.garfield.com