Garfield 20071129 聖誕老公公特派員

Rate this post

「聖誕節期間你一定要特別守規矩」

「聖誕老公公可能正在看著你」

「或是他派出來的手下正在看著你」

報長的話:這手下…有點眼熟…

Garfield 2007/11/29

1. Garfield: (YOU HAVE TO BEHAVE AROUND CHRISTMAS)
2. Garfield: (SANTA MIGHT BE WATCHING)
3. Garfield: (OR ONE OF HIS SPIES)

原始資料來源:www.garfield.com

Garfield 20071128 想要的聖誕禮物

Rate this post

「加菲貓,那你想要甚麼聖誕禮物呢?」

*咻

「大部分的人是在商品目錄上把想要的東西圈起來,加菲貓是在食譜上面貼標簽」

報長的話:這就是加菲貓啊!

Garfield 2007/11/28

1. Jon: SO, WHAT DO YOU WANT FOR CHRISTMAS?
3. Jon: MOST PEOPLE CIRCLE THINGS IN CATALOGS. GARFIELD TABS THINGS IN COOKBOOKS

原始資料來源:www.garfield.com

Garfield 20071127 聖誕節不一樣的地方

Rate this post

「又到了一年當中最棒的時候了!」

「這是老姜會給我禮物的時候…」

「不然平常都是我搶他的東西」

報長的話:這樣說確實也是有道理啦~

Garfield 2007/11/27

1. Garfield: (IT’S THE GREATEST TIME OF YEAR!)
2. Garfield: (WHEN JON GIVES ME PRESENTS…)
3. Garfield: (INSTEAD OF ME JUST TAKING HIS STUFF)

原始資料來源:www.garfield.com