Year: 2003

「那個洗衣機一直把我的髒襪子吐出來」

「它可以這樣子嗎？」
「是我就會」

原始資料來源：www.garfield.com

報長的話：好像不是第一次發生ㄟ～

「我們來玩個遊戲好嗎？」

「你就完全、徹底地忽略我的存在…」

「然後我就坐在這裡鬧彆扭」
「我總覺得這好像話中有話」

原始資料來源：www.garfield.com

報長的話：老姜早就習慣了吧～

「加菲貓，我很好奇究竟甚麼是真正的幸福快樂…」

*匡啦！

「快把我的食物裝滿，不然我就讓你見識一下甚麼是真正的不幸」

原始資料來源：www.garfield.com

報長的話：夠囂張喔～

「沒錯…」

「有一個美好又寬廣的世界就在外面」

*碰！（關門聲）

「我比較喜歡裡面這個醜陋又狹小的世界」
「你太可悲了！」

原始資料來源：www.garfield.com

報長的話：覺得加菲貓的反應和動作頗酷的～

「我認得你那個表情」

「你那是愛逞口舌之快的表情」

「誰說的？那個大腦和昆蟲一樣大的傢伙嗎？」

原始資料來源：www.garfield.com

報長的話：哇！原來還有昆蟲那麼小喔～

「我知道你那個表情是什麼意思…你那是一副”我把金魚吃掉了”的表情」

*嗝～

「哇噢，你好棒喔」

原始資料來源：www.garfield.com

報長的話：那…然後呢？

「我知道你那個表情是什麼意思」

「你那是一副”你說誰？我嗎？！”的表情」

「通常都出現在你做了一些很可怕的事之後」
「你說誰？我嗎？！」

原始資料來源：www.garfield.com

報長的話：老姜越來越厲害了～