「該是幫植物澆水的時候了」
「妙極，汝名必非老姜」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：比喻得不錯…
Year: 2002
Garfield 20020930 換氣？！
「我不得不爬起來了」
「不對，等一下」
「我剛剛換過氣了」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：這樣大概可以再躺半天～
Garfield 20020929 不是我幹的！
「加菲貓！」
「來了」
「這是你幹的嗎？！！」
「嗯…讓我看看…這傢伙的人格特質應該是很無情又粗魯…」
「…對一個文明人來說…這已經徹底地破壞到了一個無法想像的程度…」
「而且到處都是貓毛」
「這不是我幹的」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：但是所有的特徵都很吻合…
Garfield 20020928 老姜戴了一個假的…
「這不是真的」
「哇，太神奇了…」
「一個假的頭ㄟ！」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：真的太神奇了！
Garfield 20020927 保持一點距離比較好看
「我約會的對象在餐廳裡堅持要我坐到另外一張桌子去」
「他說我如果保持一點距離比較好看」
「你會不會覺得我保持一點距離比較好看？」
「沒有，只是看起來更容易被騙的樣子」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：這藉口太爛了！而且老姜居然相信！！
Garfield 20020926 枕頭上的表情
「我好無聊喔」
「我在所有的枕頭上都畫了表情喔！」
「而老姜是太孤單了」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：認同…
Garfield 20020925 加菲與老姜的無聊生活對話
「今天這附近有發什麼事嗎？」
「嗯，除了你問我今天這附近有沒有發什麼事之外呢…」
「沒事」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：真是無聊透頂的生活啊！