「加菲貓，我聽到地下室好像有聲音」
「有可能是一隻巨大的老鼠！」
「這是不是會激起你原始的本能呢？」
「對，我會去待在車子裡」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：這就是加菲貓面對大老鼠時的「本能」。
Category: Jon
Garfield 20010205 老樣子
「哈囉，老媽」
「噢，都是老樣子」
「我正在幫我的貓撣灰塵」
「嘻嘻嘻」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：躺太久了？
Garfield 20010129 恐怖片
「加菲貓，今天晚上有好看的電影」
「花栗鼠賀比在…」
「『攻擊其他小型草食動物』」
「我猜應該是所有恐怖動物都已經用完了」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：所以連可愛的都拿來當恐怖的用了…
Garfield 20010127 指！
「你！」
「給我記住！」
「用手只去指人家是很不禮貌的！」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：所以作者被某個不禮貌的人「指」了？
Garfield 20010125 新聞
「犯罪、繳稅、戰爭、打鬥…」
*新聞
*貓咪新聞
「自然災害、經濟崩壞…」
*新聞
*貓咪新聞
「唉…」
「這個世界一定到處都有貓咪在掉毛」
*新聞
*貓咪新聞
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：在作者心中，繳稅和其他三者是同義字…
Garfield 20010123 掉毛
「我再也不掉毛了」
「因為我已經把這個工作外包了」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：超級無言…
Garfield 20010122 這一天
「今天不是個好日子」
「但是我覺得今天也不是個壞日子」
「所以你的意思是，今天根本不是個日子囉」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：無聊對話…