「嘿，貓咪，你可不可以幫我看家、收信？」
「我要去度假」
「當然可以，你要去哪裡度假？」
「我在客廳的南邊租了一個小洞，就在暖氣機旁邊」
「聽起來蠻舒適的」
「好了，我要用跑的了，不然火車就要開走了」
「假期愉快」
「火車？」
「加菲貓！！」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：太酷了～
Category: Jon
Garfield 20021214 聖誕精靈
「呵！呵！呵！」
「森林裡的小精靈們」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：……
Garfield 20021213 奶奶的聖誕節目
「奶奶，今年聖誕節有什麼特別的活動嗎？」
「沒有？…我知道了」
「只是去滑板公園現一下你的特技表演而已，對吧？」
「老套，老套」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：奶奶？！
Garfield 20021212 給聖誕老公公的EMAIL
*親愛的聖誕老公公，我是加菲貓。
*請把禮物給我，給我，給我，給我，給我，給我，給我，給我，給我。
「這樣可以嗎？」
「最好再多加一個”給我”，快點」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：真是執著！
Garfield 20021209 兩杯蛋酒
「要喝蛋酒嗎？」
「噢，謝謝你！」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：太大方了～
Garfield 20021208 長鼻子歐弟
「加菲貓，我是叫你把那個禮物保存筒拿去玩的ㄟ！」
「你到底是要說什麼？」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：是在玩沒錯啊！
Garfield 20021207 來喝熱巧克力喔！
「小鬼們！熱的巧克力喔！」
*颼颼
「歐弟呢？」
「他在我的腳下」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：難怪加菲變高了！