「愛倫，除夕夜跟我出去怎樣？」
「那是什麼聲音？…你說什麼？」
「你說滾遠一點是嗎？」
「差得遠了」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：殘念…
Category: Jon
Garfield 20041229 約會（換一個試試看）
「丹妮絲，我是老姜…」
「就我們兩個一起去跨年如何啊？」
「看樣子我還是只有一個人了」
「你確定你要跟你自己出去？」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：不意外…
Garfield 20041228 約會
「哈囉，麗莎？我是老姜…」
「我的約會記事本上面在除夕夜那一格正好空著ㄟ」
「他叫我用水泥把空格填起來」
「真是敷衍的社交辭令」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：並不是吧！
Garfield 20041227 儲存糧食冬眠？！
「今年聖誕節很棒對吧？」
「沒錯…」
「你還記得奶奶寄來給我們的乳酪嗎？」
「噢，對啊…」
「你這傢伙居然把他吃光了，你是不是應該…」
「我會慢慢消化他，一直到春天雪融化的時候」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：又不是要冬眠…
Garfield 20041223 倒數計時
「聖誕節只剩兩天！」
「172,800秒」
「172,797秒」
「看你想得出神的樣子」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：等不及了…
Garfield 20041222 突然想到…
「加菲貓，快回去睡覺」
「我睡不著ㄟ」
「我在想那誰要送禮物給聖誕老公公呢？」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：對厚？！
Garfield 20041220 蜘蛛的好意
「嗨，貓咪」
「嗨，蜘蛛」
「我準備了禮物給你喔…放下來吧，夥伴們！」
「舔一下吧」
「我不要」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：蜘蛛真是以德報怨ㄟ…