「我今天又去約那個可愛的圖書館員出去」
「然後呢？…」
「他叫我安靜然後還開了一張罰單（逾期未還書）給我」
「我想他應該是早有準備吧！」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：罰老姜遠離他～
Category: Jon
Garfield 20050504 說謊
「你永遠不會對我說謊對吧？」
*哇哈哈哈哈哈哈哈哈！！！
「當然不會」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：笑得也太誇張了吧！
Garfield 20050502 睡好久啊～
「看看，你可終於起床了！」
「你知不知道你連續睡了二十三個小時？」
「我不用跳那種什麼鬼勝利之舞也可以做的到」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：看來加菲貓很得意啊！
Garfield 20050501 修屋頂
「唉…」
「老姜又跑去修漏水的屋頂了…」
「誰知道我們的屋頂為什麼漏水…」
「可能是我們屋頂的石綿瓦片裂了…」
「或是歪了…」
*轟！
「…不過我強烈懷疑他們是鬆掉了」
「媽啊～～」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：同意。
Garfield 20050424 回到鄉下的農場
「嗨，大夥們！我們回來囉！」
「我的小姜–姜！」
*拉～
「嗨，兒子」
*拍！
「嘿，老哥」
*搥～
「有沒有保持運動啊？」
*咕嘰咕嘰
「你還希望家庭的溫暖可以多給你什麼呢？」
「兩片阿斯匹靈和一個頸椎支架」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：好慘…
Garfield 20050429 吃飯時間到了
「要我在你的食盆裡放滿食物嗎？」
「請放一些除了你的臉以外的東西」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：這對話好棒啊！
Garfield 20050428 空白的對話框？！
*吞、嚼、嚥～
*插～
「 」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：！