「我聽說你交了女朋友（口哨聲）」
「達克老弟，你說的沒錯」
「那你親～過她了嗎？（口哨聲）」「是的，我親過了！」
「ㄜ…感覺如何？」
報長的話：羨慕ing…
原始資料來源：www.garfield.com
Category: Jon
Garfield 20081113 穀倉舞
「老媽，不是的。麗莎只是和我約會而已…」
「沒有，我們還沒有跳過穀倉舞…」
「是的，我知道穀倉舞之後是幹嘛…」
「農場的秘密」
報長的話：是幹嘛？
原始資料來源：www.garfield.com
Garfield 20081112 拔雞毛的速度
「老爸，我問過我的女朋友了，他說雖然他沒試過…」
「不過他估計半個小時應該足夠他拔光一隻雞的雞毛」
「…老爸？」
「兒子，你真的認為他配得上你？」
報長的話：這是老姜他爸當初擇偶的條件吧！
原始資料來源：www.garfield.com
Garfield 20081111 媳婦的條件
「老爸，你一定會喜歡我女朋友的，他對動物很有一手！」
「我不清楚…我會問他一下」
「你拔光一隻雞的雞毛要多久？」
報長的話：這才是農場的風格啊～
原始資料來源：www.garfield.com
Garfield 20081110 電話那頭
「嗨，老爸？…我是老姜！」
「兒子，等我一下下」
「嚇！洽」（大概是在剁雞）
「我在幫你媽準備晚餐」
「可以聽到農場新鮮的聲音」
報長的話：肚子有點餓了…
原始資料來源：www.garfield.com
Garfield 20081108 生日快樂
「那個杯子蛋糕是幹嘛的？」
「今天是那個吃剩的火腿麵包生日」
報長的話：一年了？！
原始資料來源：www.garfield.com
Garfield 20081107 晚餐
「噢，老姜！這裡有生蠔ㄟ！」
「生蠔？」
「我們點一些來吃吧！」
「喔，好啊」
「今天晚上的約會如何？」
報長的話：是過敏還是太貴啊？
原始資料來源：www.garfield.com