
*碰
「我今天去剪頭髮了!」
「剪頭髮很棒,你可以坐在一張很舒服的椅子上翹著你的腳…」
「理髮師會把一張很大的斗蓬罩在你身上…你會開始聽到理髮剪嗡嗡嗡的聲音…」
「然後他會接著用涼涼的爽身粉撣掉你脖子上的頭髮屑」
「每件事都讓我覺得自己好特別」
「噢,老姜,少來了啦,我根本聽不出來哪裡…」
「…啊!」
報長的話:原來如此…
原始資料來源:www.garfield.com
Welcome!!

*碰
「我今天去剪頭髮了!」
「剪頭髮很棒,你可以坐在一張很舒服的椅子上翹著你的腳…」
「理髮師會把一張很大的斗蓬罩在你身上…你會開始聽到理髮剪嗡嗡嗡的聲音…」
「然後他會接著用涼涼的爽身粉撣掉你脖子上的頭髮屑」
「每件事都讓我覺得自己好特別」
「噢,老姜,少來了啦,我根本聽不出來哪裡…」
「…啊!」
報長的話:原來如此…
原始資料來源:www.garfield.com

*嗚嗚嗚嗚
「嗯…」
*咚
「吹葉機也糟糕透了!」
「噢,就一個寵物都可以自己選擇主人的世界來說,吹葉機是很糟沒錯」
報長的話:所以很糟的是老姜啊…
原始資料來源:www.garfield.com

「清理灰塵不會很難嘛!」
*嗚嗚嗚嗚
「用吹葉機當然就簡單多囉」
「嘿,我發現沙發了!」
報長的話:沙發被灰塵埋沒了?!
原始資料來源:www.garfield.com

*呼
「我想應該清一下灰塵了」
「七月又到了嗎?」
報長的話:上次清灰塵至少是七個月以前了…
原始資料來源:www.garfield.com

*嚕嚕嚕嚕嚕嚕嚕嚕嚕嚕
「你看一下地毯!」
「吸塵器清出一條軌道了」
「我是真男人!」
報長的話:好厚的灰塵啊!
原始資料來源:www.garfield.com

「嘿,我把廚房的地板拖好了!」
「你知道廚房的地面是有紋路的嗎?」
「你還記得上次看到那些紋路是甚麼時候的事了嗎?」
報長的話:很久很久以前…
原始資料來源:www.garfield.com

「洗衣機壞了…」
「所以我把髒衣服丟進洗碗機了」
「現在我的內褲聞起來有清新的檸檬味」
「那碗盤呢?好吧,那是另外一件事」
報長的話:有老姜的內褲味…
原始資料來源:www.garfield.com