「搞了半天…」
「這原來根本不是我的幸運帽！」
「我也許只是一隻貓，不過我也不會像老姜那樣，把人生想得那麼簡單」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：可悲的老姜…
Category: Garfield
Garfield 20040229 奶奶來了！
*叮咚！
「門外有人ㄟ」
「嗨，小朋友們」
「奶奶，什麼風把你吹來了？」
「我要你幫我個忙」
「沒問題！」
「你知道明天有一場武術比賽嗎？」
「當然，你要一起過來看嗎？」
「不是，我要你陪我練習，我也是參賽者之一！」
「被老奶奶擒抱住了」
*ㄜ
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：厲害…
Garfield 20040228 開玩笑的啦！
*啪！
「哈哈，我是開玩笑的啦！」
「喔，好吧，我沒關係！」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：好殘忍的玩笑啊…
Garfield 20040226 蜘蛛律師
「嗨，貓咪！」
「這是我的律師，席德，我們有一張針對你的限制令！」
「喂，你在笑什麼？」
「我從來沒有打扁過一隻律師ㄟ」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：大禍臨頭了…
Garfield 20040225 蜘蛛的復仇
「嘿嘿嘿，等一下那隻貓走過來的時候，我就要用這本雜誌把他打扁」
「ㄡ，糟了，太重了！」
「你就不能等到我出場嗎？」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：真是夠白痴了！
Garfield 20040224 新發明
「我不會再靠近了」
*啪！
「我的新發明：綁在棍子上的雜誌」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：厲害…
Garfield 20040223 宿命
「就算你把我打扁了，還是會有下一隻蜘蛛來頂替我的位置！」
「很好」
*啪！
「那我會去訂新的報紙」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：唉…