「嗨，貝絲，我是老姜．．．要不要跟我一起去過新年？」
「你結婚了？．．．哇噢，還有小孩了？幾個？」
「不會有人有生四百個孩子的，貝絲」
「這樣要很多奶瓶ㄟ」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：．．．
Category: date
Garfield 20051007 肢體語言
「加菲貓，今天的約會真是糟透了」
「他是一個默劇演員」
「這個動作到底是什麼意思？」
「有些事果然還是不要說出來比較好」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：讓我死吧！
Garfield 20051005 不可置信
「愛倫，我只是要告訴你…我星期五已經有約會了！」
「沒錯，他是哺乳動物！」
「放他一馬吧，他已經很受傷了」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：哺乳動物？哇哈哈，好問題！
Garfield 20050803 看來是筆大數目
「愛倫，只要你願意跟我出去，我可以給你一切」
「哇噢」
「那有好多個零ㄟ」
「你可以把你的尊嚴拿去典當」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：？！當…得到錢喔？！
Garfield 20050802 完美的夜晚
「愛倫，我有一個點子，讓我們可以有個完美的夜晚」
「我們什麼？」
「是啊，我們當然是要『一起』做些什麼啊」
「完美的夜晚又幻滅了」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：沒有老姜的夜晚才有可能完美吧～
Garfield 20050514 奇怪約會之五
「今天的約會糟透了，加菲貓」
「他吃到一半就跟那個泊車小弟走了」
「而且開走的是我的車」
「好慘」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：好慘！
Garfield 20050513 奇怪約會之四
「今天的約會糟透了，加菲貓」
「我們今天去遊樂園玩，然後我吃了四條辣起司熱狗」
「之後我們又去騎尖叫象鼻蟲」
「嘿！我正在這裡吃早餐ㄟ！」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：拜託不要講太噁心的情節！